English-Portuguese translations for republika srpska

República SérviaO isolamento da República Sérvia parece-me perigoso.However, isolating the Republika Srpska seems to me to be a dangerous policy. A tendência é isolar a República Sérvia, isto pode dar origem a radicalismos graves para a paz naquela zona.The tendency to isolate the Republika Srpska might only encourage very serious radical movements and harm peace in the whole area.
República Sérvia da Bósnia

República SrpskaNão tenho qualquer razão para esperar que o seu relatório seja positivo relativamente à República Srpska. I have no reason to expect that her report will be positive on Republika Srpska. Mas, acima de tudo, é também necessário que, especialmente a República Srpska, dê o seu contributo para tal.Above all, however, it is vital that Republika Srpska plays its part. Até à data, a Procuradora-geral Carla del Ponte tem deixado claro que a República Srpska não tem cooperado de todo. Up until now, she has been quite clear that Republika Srpska has not been cooperating at all.
Republika Srpska

Dictionary